Marta & Paul - Papeterie, Buchbinderei, Akzidenzendruckerei

Die Fassade der Papeterie „Marta & Paul“ in Berlin mit einer verzierten Holztür, einem Schaufenster voller Karten und Illustrationen sowie einem drehbaren Postkartenständer.

kurz gesagt…

  • 100 Jahre alte Druckwerkstatt im Samariterkiez

  • traumhafte Motive auf schwerem Papier und hingebungsvoll gestaltete Spiele, Notizbücher,Alben

  • für Liebhaber - Workshops zum Reinschnuppern in Buchbinderei und Druck

Akzidenzen sind Drucksachen, die in kleinen Auflagen oder sogar als Einzelstücke produziert werden.

Familiendrucksachen, Flugblätter, Visitenkarten oder Speisekarten wurden und werden auf diese Weise anspruchsvoll gedruckt.

Von traditionellem Buchdruck und Prägungen bis hin zu hochwertigem Digitaldruck bietet der kleine Laden in Friedrichhshain sein Handwerk an.

In Workshops ist es außerdem möglich, auch als Laie, in den Druck und die Buchbinderei reinzuschnuppern.

Die Besitzerin, Dörte Regel, entwirft traumhafte, teils humorvolle, manchmal romantisch surreale Naturmotive.

Die gibt im Postkartenformat, DIN A 3 und 4 zu kaufen.

Kunstkarten und Poster in der Papeterie „Marta & Paul“ in Berlin. An einer roten Wand hängen Illustrationen von Tieren, Landschaften und Fantasymotiven.

Der Karton, auf dem Dörtes Kunstwerke gedruckt werden hat einen Baumwollanteil, der für eine ansprechende Haptik und strahlende Farben sorgt.

Selbst ungerahmt, einfach mit hübschen Klammern an eine gespannte Leine gehängt, machen die Bilder Spaß und lassen sich leicht auch mal gegeneinander austauschen.

Das Schaufenster der Papeterie „Marta & Paul“ in Berlin mit großformatigen Drucken von Robotern und einem Hahn, Postkartenständern und Kalendern für 2025.


Tradition und Leidenschaft

Spiele, Notizbücher und Alben sind liebevoll selbst gestaltet und manchmal tatsächlich eher Liebhaberei, als ein einträgliches Geschäft.

Dörte Regel sieht sich aber neben der Leidenschaft auch der Tradition verpflichtet.

Vor hundert Jahren schon eröffneten Paul Reich und Schwester Marta, die Namensgeber des heutigen Marta&Paul, ihre Druckwerkstatt im Samariterkietz.

Aus den vielen Jahrzehnten hat sich eine wertvolle Sammung von Druckplatten angehäuft, die Dörte und ihr Partner Jan in Ehren halten.

Diese alte Ästhetik macht den ungeheuren Charme des Geschäftes aus, von der Einrichtung, bis zum Produkt.

Marta&Paul ist wirklich ein ganz besonderer Stop beim Spazieren durch Friedrichshain.

Der Kassenbereich der Papeterie „Marta & Paul“ in Berlin mit einer verzierten, antiken Registrierkasse, Postkartenständern, Kalendern für 2025 und Illustrationen an der Wand.

Und wer noch Lust hat weiter durchs Kiez zu bummeln, sollte unbedingt bei Shakespeare & Sons durch die tollen Bücher stöbern und sich mit einem Bagel stärken.

mehr von unseren Lieblings-Shops in Berlin

marta und paul website

 
Gabriele und Christoph

Who we are  and why we know a thing or two about lifestyle tips?

For over fifteen years, we ran Schneewittchen, our self-founded café and concept store in the heart of Munich’s Glockenbach district. 

A decade and a half of hands-on experience  in hospitality, design, curation and community  is the foundation we build on today, and the reason we’re excited to share what we’ve learned.

Schneewittchen was never just a café or lifestyle shop. 

It was a second living room  - a place where friends and family came together. 

Some regulars became close friends. Others found the warm, familiar atmosphere so comforting that Schneewittchen became a part of their daily rhythm. 

For some, it was a creative workplace  - a spot to feel inspired, free, and always well-fed.

People were curious about our shop products, our café menu, our playlists  - and often, about us. 

They asked about our travels, our favourite places to eat or shop, the clothes we wore. Questions poured in about design, interiors, kitchen tools, self-employment and more.

Bumblebee Magazine was born out of those conversations. 

It’s a lifestyle platform for like-minded people to discover answers, find inspiration and stumble across the next thing they might like as much as we do.

https://www.bumblebeemagazine.com/en/about-bumblebee-magazine
Zurück
Zurück

Wilmina Hotel - Rückzugsort in Charlottenburg